ROMÂNĂ CU CAMELIA

Română. Am început să produc podcasturi în limba română în septembrie 2020. După care am introdus episoade zilnice cu expresii și cuvinte pe 22.02.2021. Apoi am evoluat, și toate episoadele din 2022 au transcripții. Și tot în 2022 m-am decis să produc video-uri pe Youtube pentru voi, ca să ilustrez cum se poate învăța limba română rapid și natural, fără engleză. Începând cu 2023, toate episoadele video care apar pe Youtube, pot fi vizionate și pe platforma Spotify. Cool, nu?

English. I´ve started producing Romanian podcasts in september 2020. And then, I have introduced the daily words and expressions on February 2nd 2021. And I´ve evolved into creating episodes with transcriptions for the entire 2022. The same year I have decided to produce videos on Youtube as well, in order to illustrate how to learn Romanian fast and naturally, without English support. Cool, right?

NORSK MED CAMELIA

Norsk. I perioden september 2020 - desember 2021 produserte jeg 269 norske episoder til dem som vil lære norsk. Kanalen heter Learn Norwegian/Norsk med Camelia og der kan man høre søndagsepisoder med transkripsjoner og daglige episoder med norske uttrykk.

English. Between September 2020 and December 2021 I have produced 269 Norwegian episodes to all who want to learn Norwegian. The channel is called Learn Norwegian/Norsk med Camelia and you can listen to Sunday episodes with transcription and daily episodes with Norwegian expressions.